Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schule Traduzioni, significati e sinonimi
"Schule" si usa come sostantivo con il significato di "scuola", "istituto scolastico" or "edificio scolastico".
Proprietà essenziali di "Schule"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: femminile
- Singolare: die Schule
- Plurale: die Schulen
Significati di "Schule" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Istituzione per l'istruzione di base"
- Definizione: "Istituzione educativa dove viene impartito l'insegnamento, in particolare l'istruzione primaria e secondaria."
- Traduzione(i): scuola, istituto scolastico
- Sinonimo(i): Lehranstalt, Bildungsanstalt
- Parola(e) correlata(e): Lehrer, Schüler, Unterricht
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Schule beginnt um 8 Uhr.
- Unsere Schule hat einen großen Pausenhof.
- Er geht jeden Tag zur Schule.
2.) "Edificio scolastico"
- Definizione: "Edificio o complesso di edifici dove viene impartito l'insegnamento."
- Traduzione(i): edificio scolastico, plesso scolastico
- Sinonimo(i): Schulgebäude, Schulhaus
- Parola(e) correlata(e): Klassenraum, Schulhof
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Schule wurde vor 50 Jahren erbaut.
- In unserer Schule gibt es viele Klassenzimmer.
- Das Dach der Schule muss repariert werden.
3.) "Comunità scolastica (studenti)"
- Definizione: "Insieme degli studenti che frequentano la stessa istituzione educativa."
- Traduzione(i): corpo studentesco, scolaresca
- Sinonimo(i): Schülergemeinschaft, Klasse
- Parola(e) correlata(e): Mitschüler, Schulklasse
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die gesamte Schule nahm am Sportfest teil.
- Unsere Schule hat 500 Schüler.
- Die Schule war sehr laut während der Pause.
4.) "Metodo pedagogico"
- Definizione: "Metodo o sistema di insegnamento."
- Traduzione(i): metodo, sistema, corrente pedagogica
- Sinonimo(i): Lehrmethode, Unterrichtsmethode
- Parola(e) correlata(e): Pädagogik, Didaktik
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Montessori-Schule ist sehr bekannt.
- Diese Schule des Lernens ist sehr effektiv.
- Unsere Schule verwendet moderne Lehrmethoden.
5.) "Scuola di pensiero o movimento"
- Definizione: "Gruppo di persone che seguono la stessa tendenza artistica, filosofica o scientifica."
- Traduzione(i): scuola, corrente, movimento, indirizzo
- Sinonimo(i): Richtung, Strömung
- Parola(e) correlata(e): Bewegung, Gruppe
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Wiener Schule der Musik ist sehr berühmt.
- Er gehört zur klassischen Schule der Philosophie.
- Diese Schule der Malerei hat viele Anhänger.