Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Simulieren Traductions, sens et synonymes
"Simulieren" s'utilise comme verbe avec le sens de "simuler", "imiter" or "reproduire".
Propriétés essentielles de "simulieren"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: simulieren
- Passé: simulierte
- Participe: simuliert
réguliertransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "simulieren" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Imiter, reproduire"
- Définition: "Imiter ou recréer une situation ou un processus réel."
- Traduction(s): simuler, imiter, reproduire
- Synonyme(s): nachahmen, vortäuschen
- Antonyme(s): authentisch sein, echt sein
- Mot(s) apparenté(s): Simulation, simuliert
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er versucht, den Unfallhergang zu simulieren.
- Wir müssen das Experiment im Labor simulieren.
- Sie können das Wetter auf dem Computer simulieren.
2.) "Feindre un état"
- Définition: "Feindre un état ou une condition qui n'est pas réelle."
- Traduction(s): feindre, simuler, faire semblant de
- Synonyme(s): vortäuschen, heucheln
- Antonyme(s): ehrlich sein, offenbaren
- Mot(s) apparenté(s): Simulation, simuliert
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er hat eine Krankheit simuliert, um nicht zur Arbeit zu gehen.
- Sie simuliert Interesse, obwohl sie gelangweilt ist.
- Er simuliert Freude, obwohl er traurig ist.