Simulieren Traducciones, significados y sinónimos

"Simulieren" se usa como verbo con el significado de "simular", "imitar" o "recrear".

Propiedades esenciales de "simulieren"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

Infinitivo: simulieren
Pretérito: simulierte
Participio: simuliert

Ver conjugación completa de simulieren

regulartransitivo

Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "simulieren" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Imitar una situación real"

Definición: "Imitar o recrear una situación o proceso real."
Traducción(es): simular, imitar, recrear
Sinónimo(s): nachahmen, vortäuschen
Antónimo(s): authentisch sein, echt sein
Palabra(s) relacionadas: Simulation, simuliert

📝 Ejemplos de uso

Er versucht, den Unfallhergang zu simulieren.Él intenta simular el transcurso del accidente.
Wir müssen das Experiment im Labor simulieren.Debemos simular el experimento en el laboratorio.
Sie können das Wetter auf dem Computer simulieren.Puedes simular el clima en la computadora.

2.) "Fingir una condición"

Definición: "Fingir un estado o condición que no es real."
Traducción(es): fingir, aparentar
Sinónimo(s): vortäuschen, heucheln
Antónimo(s): ehrlich sein, offenbaren
Palabra(s) relacionadas: Simulation, simuliert

📝 Ejemplos de uso

Er hat eine Krankheit simuliert, um nicht zur Arbeit zu gehen.Él simuló una enfermedad para no ir a trabajar.
Sie simuliert Interesse, obwohl sie gelangweilt ist.Ella simula interés, aunque está aburrida.
Er simuliert Freude, obwohl er traurig ist.Él simula alegría, aunque está triste.

Buscar más palabras →