Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Sinnlich Traductions, sens et synonymes
"Sinnlich" s'utilise comme adjectif avec le sens de "sensoriel", "sensible" or "sensuel".
Propriétés essentielles de "sinnlich"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "sinnlich" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Sensible, sensoriel"
- Définition: "Relatif aux sens ou à la perception sensorielle."
- Traduction(s): sensoriel, sensible, sensuel
- Synonyme(s): sensorisch, körperlich
- Antonyme(s): geistig, intellektuell
- Mot(s) apparenté(s): Empfindung, Wahrnehmung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die sinnliche Erfahrung des Essens war unvergesslich.
- Er genoss die sinnliche Berührung des Stoffes.
- Die sinnliche Musik erfüllte den Raum.
2.) "Sensuel, charnel"
- Définition: "Relatif au plaisir physique ou sexuel."
- Traduction(s): sensuel, voluptueux, charnel
- Synonyme(s): erotisch, lustvoll
- Antonyme(s): asketisch, enthaltsam
- Mot(s) apparenté(s): Leidenschaft, Erotik
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die sinnliche Atmosphäre des Abends war spürbar.
- Sie hatte eine sinnliche Ausstrahlung, die alle anzog.
- Das Parfüm hatte einen sinnlichen Duft.