Spagat Traductions, sens et synonymes

"Spagat" s'utilise comme nom avec le sens de "grand écart", "équilibre difficile" ou "compromis".

Propriétés essentielles de "Spagat"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: masculin
  • Singulier: der Spagat
  • Pluriel: die Spagate

Sens de "Spagat" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Grand écart"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Turner zeigte einen perfekten Spagat.Le gymnaste a montré un grand écart parfait.
  2. Beim Yoga üben wir oft den Spagat.En yoga, nous pratiquons souvent le grand écart.
  3. Sie hat den Spagat in wenigen Wochen gelernt.Elle a appris à faire le grand écart en quelques semaines.

2.) "Équilibre difficile, compromis"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Politiker muss einen Spagat zwischen den Interessen der Parteien schaffen.Le politicien doit trouver un équilibre difficile entre les intérêts des partis.
  2. Es ist ein Spagat, Beruf und Familie zu vereinen.C'est un exercice d'équilibre de concilier carrière et famille.
  3. Der Manager steht vor einem Spagat zwischen Kostensenkung und Qualitätssicherung.Le manager est confronté à un compromis entre réduction des coûts et assurance qualité.
Chercher d'autres mots →