Spagat Traduzioni, significati e sinonimi
"Spagat" si usa come sostantivo con il significato di "spaccata", "divaricata" o "compromesso difficile".
Proprietà essenziali di "Spagat"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: maschile
- Singolare: der Spagat
- Plurale: die Spagate
Significati di "Spagat" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Spaccata"
- Definizione: "Esercizio di stretching in cui le gambe sono divaricate in linea retta."
- Traduzione(i): spaccata, divaricata
- Sinonimo(i): Beinschere
- Parola(e) correlata(e): Gymnastik, Dehnung
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Turner zeigte einen perfekten Spagat.
- Beim Yoga üben wir oft den Spagat.
- Sie hat den Spagat in wenigen Wochen gelernt.
2.) "Atto di bilanciamento"
- Definizione: "Situazione di equilibrio tra due posizioni opposte o difficili."
- Traduzione(i): compromesso difficile, bilanciamento, atto di equilibrio
- Sinonimo(i): Balanceakt
- Parola(e) correlata(e): Kompromiss, Balance
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Der Politiker muss einen Spagat zwischen den Interessen der Parteien schaffen.
- Es ist ein Spagat, Beruf und Familie zu vereinen.
- Der Manager steht vor einem Spagat zwischen Kostensenkung und Qualitätssicherung.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano