Spieß Traductions, sens et synonymes
"Spieß" s'utilise comme nom avec le sens de "broche", "brochette" ou "bourgeois".
Propriétés essentielles de "Spieß"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Spieß
- Pluriel: die Spieße
Sens de "Spieß" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Broche pour cuisson"
- Définition: "Bâton pointu utilisé pour rôtir ou embrocher des aliments."
- Traduction(s): broche, brochette
- Synonyme(s): Schaschlikspieß, Grillspieß
- Mot(s) apparenté(s): Grill, Braten
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er hat das Fleisch auf den Spieß gesteckt.
- Der Spieß dreht sich langsam über dem Feuer.
- Wir benutzen einen Spieß für das Schaschlik.
2.) "Personne conformiste"
- Définition: "Personne conventionnelle, conservatrice et peu aventureuse."
- Traduction(s): bourgeois, conformiste, esprit étriqué, philistin
- Synonyme(s): Spießer
- Antonyme(s): Rebell, Nonkonformist
- Mot(s) apparenté(s): Spießbürger
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er ist ein typischer Spieß, der keine Veränderungen mag.
- Die Nachbarn sind alle Spieße und sehr traditionell.
- Sie nennt ihn einen Spieß, weil er so langweilig ist.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano