Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Trocken Traductions, sens et synonymes
"Trocken" s'utilise comme adjectif avec le sens de "sec", "aride" or "desséché".
Propriétés essentielles de "trocken"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "trocken" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Sans humidité"
- Définition: "Qui manque d'humidité ou n'a pas d'eau."
- Traduction(s): sec, aride, desséché
- Synonyme(s): dürr, karg
- Antonyme(s): nass
- Mot(s) apparenté(s): Trockenheit, trocknen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Boden ist im Sommer sehr trocken.
- Ich mag trockenen Wein lieber als süßen.
- Nach dem Regen war die Straße schnell wieder trocken.
2.) "Climat peu pluvieux"
- Définition: "En référence au climat, qui a peu de pluies."
- Traduction(s): sec, aride
- Synonyme(s): dürr, karg
- Antonyme(s): regnerisch
- Mot(s) apparenté(s): Trockenheit, Dürre
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Klima in der Wüste ist sehr trocken.
- In den Sommermonaten bleibt es oft trocken.
- Nordafrika hat ein trockenes Klima.
3.) "Ennuyeux, sans intérêt"
- Définition: "Qui est ennuyeux ou manque d'intérêt."
- Traduction(s): aride, ennuyeux, rébarbatif
- Synonyme(s): langweilig, eintönig
- Antonyme(s): interessant
- Mot(s) apparenté(s): trocken
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Vorlesung war unglaublich trocken.
- Sein Vortrag war leider ziemlich trocken.
- Das Buch war etwas trocken.
4.) "Sérieux, sans humour"
- Définition: "En parlant d'une personne, qui est sérieuse ou sans sens de l'humour."
- Traduction(s): sérieux, sans humour, froid, impassible, laconique
- Synonyme(s): Ernst, Humorlos
- Antonyme(s): Humorvoll
- Mot(s) apparenté(s): Ernsthaft, Trocken
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er hat einen sehr trockenen Humor.
- Seine Art ist manchmal etwas trocken.
- Mit seiner trockenen Art sorgt er oft für Lacher.