Verzweigen Traductions, sens et synonymes

"Verzweigen" s'utilise comme verbe avec le sens de "se ramifier", "se diviser" or "bifurquer".

Propriétés essentielles de "verzweigen"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Infinitif: verzweigen
Passé: verzweigte
Participe: verzweigt

régulierintransitifpronominal

Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "verzweigen" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Se diviser en branches"

Définition: "Se diviser en branches ou en sections, comme un arbre."
Traduction(s): se ramifier, se diviser, bifurquer
Synonyme(s): verästeln, verzweigen
Mot(s) apparenté(s): Ast, Zweig

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Der Fluss beginnt sich zu verzweigen und bildet ein Delta.La rivière commence à se ramifier et forme un delta.
Die Straßen verzweigen sich in alle Richtungen.Les rues se ramifient dans toutes les directions.
Die Nervenbahnen verzweigen sich im Gehirn.Les voies nerveuses se ramifient dans le cerveau.

2.) "Relier différents éléments"

Définition: "Connecter ou relier différents éléments ou systèmes."
Traduction(s): s'interconnecter, se relier, s'articuler
Synonyme(s): verbinden, verknüpfen
Antonyme(s): trennen
Mot(s) apparenté(s): Verbindung, Netzwerk

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Die Datenbanken verzweigen sich miteinander.Les bases de données s'interconnectent entre elles.
Die Software verzweigt verschiedene Module.Le logiciel relie différents modules.
Die Netzwerke verzweigen sich global.Les réseaux se ramifient à l'échelle mondiale.

Chercher d'autres mots →