Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Wert Traductions, sens et synonymes
"Wert" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "précieux", "estimable" or "de valeur". Il s'utilise aussi comme nom.
Propriétés essentielles de "Wert"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Nom
- Genre: masculin
- Singulier: der Wert
- Pluriel: die Werte
Sens de "Wert" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Qui a de la valeur"
"Wert", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Qui a de la valeur ou de l'importance."
- Traduction(s): précieux, estimable, de valeur
- Synonyme(s): wertvoll, kostbar, bedeutsam
- Antonyme(s): wertlos
- Mot(s) apparenté(s): Wertschätzung, Wertigkeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das ist ein sehr wertes Geschenk.
- Ihre Meinung ist mir sehr wert.
- Das ist ein werter Beitrag zur Diskussion.
2.) "Valeur, prix"
"Wert", utilisé avec ce sens, agit comme nom.
- Définition: "Valeur ou prix de quelque chose."
- Traduction(s): valeur, prix, cote
- Synonyme(s): Preis, Betrag, Summe
- Antonyme(s): wertlos
- Mot(s) apparenté(s): Wertschätzung, Wertangabe
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Wert dieses Hauses ist gestiegen.
- Wie hoch ist der Wert deiner Aktien?
- Der Wert dieser Münze ist schwer zu schätzen.