Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zelebrieren Traductions, sens et synonymes
"Zelebrieren" s'utilise comme verbe avec le sens de "célébrer", "officier (une messe)" or "accomplir (un rite)".
Propriétés essentielles de "zelebrieren"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: zelebrieren
- Passé: zelebrierte
- Participe: zelebriert
réguliertransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "zelebrieren" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Célébrer (un rite)"
- Définition: "Célébrer une cérémonie ou un rituel avec solennité et respect."
- Traduction(s): célébrer, officier (une messe), accomplir (un rite)
- Synonyme(s): feiern, abhalten
- Mot(s) apparenté(s): Zeremonie, Ritual
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Priester wird die Messe zelebrieren.
- Wir zelebrieren jedes Jahr Weihnachten mit der Familie.
- Er liebt es, seine Geburtstage groß zu zelebrieren.
2.) "Savourer, célébrer avec ferveur"
- Définition: "Apprécier ou réaliser quelque chose avec un grand enthousiasme et beaucoup de détails."
- Traduction(s): savourer, fêter avec ferveur, célébrer avec délectation, ritualiser
- Synonyme(s): genießen, auskosten
- Mot(s) apparenté(s): Freude, Genuss
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er zelebriert jeden Morgen seinen Kaffee.
- Sie zelebrieren das Abendessen mit Freunden.
- Er zelebriert seine Erfolge mit einem Lächeln.