Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Zuzug Traductions, sens et synonymes
"Zuzug" s'utilise comme nom avec le sens de "afflux", "immigration" or "arrivée".
Propriétés essentielles de "Zuzug"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Zuzug
- Pluriel: die Zuzüge
Sens de "Zuzug" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Afflux de nouveaux habitants"
- Définition: "Mouvement de personnes vers un nouveau lieu de résidence."
- Traduction(s): afflux, immigration, arrivée
- Synonyme(s): Einwanderung, Zuwanderung
- Antonyme(s): Abwanderung, Auswanderung
- Mot(s) apparenté(s): Zuwanderer, Einwanderung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Zuzug in die Stadt hat zugenommen.
- Durch den Zuzug von Fachkräften wächst die Wirtschaft.
- Der Zuzug aus ländlichen Gebieten ist gestiegen.
2.) "Adhésion, arrivée dans un groupe"
- Définition: "Action de rejoindre une communauté ou un groupe déjà existant."
- Traduction(s): adhésion, arrivée, intégration
- Synonyme(s): Beitritt, Eintritt
- Antonyme(s): Austritt, Abgang
- Mot(s) apparenté(s): Mitgliedschaft, Gemeinschaft
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Zuzug neuer Mitglieder stärkt den Verein.
- Mit dem Zuzug von Experten wächst das Team.
- Der Zuzug in die Gruppe war erfolgreich.