Ausladen Traducciones, significados y sinónimos

"Ausladen" se usa como verbo con el significado de "descargar", "desembarcar" o "desinvitar".

Propiedades esenciales de "ausladen"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Infinitivo: ausladen
  • Pretérito: lud aus
  • Participio: ausgeladen

Ver conjugación completa de ausladen

irregularseparabletransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.

Significados de "ausladen" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Descargar un vehículo"

📝 Ejemplos de uso
  1. Wir müssen die Kisten aus dem LKW ausladen.Tenemos que descargar las cajas del camión.
  2. Er hat den ganzen Nachmittag damit verbracht, das Schiff auszuladen.Pasó toda la tarde desempaquetando el barco.
  3. Die Arbeiter begannen, die Waren aus dem Container auszuladen.Los trabajadores comenzaron a descargar las mercancías del contenedor.

2.) "Cancelar una invitación"

📝 Ejemplos de uso
  1. Sie hat ihn von der Party ausgeladen.Ella lo ha desconvocado de la fiesta.
  2. Der Gastgeber entschied sich, den Gast auszuladen.El anfitrión decidió desinvitar al huésped.
  3. Er wurde aus der Veranstaltung ausgeladen.Fue desinvitado del evento.
Buscar más palabras →