Erscheinung Traducciones, significados y sinónimos

"Erscheinung" se usa como sustantivo con el significado de "apariencia", "aspecto" o "aparición".

Propiedades esenciales de "Erscheinung"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Propiedades

  • Género: femenino
  • Singular: die Erscheinung
  • Plural: die Erscheinungen

Significados de "Erscheinung" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Apariencia externa de algo"

📝 Ejemplos de uso
  1. Seine Erscheinung war beeindruckend.Su apariencia era impresionante.
  2. Die Erscheinung des Gebäudes hat sich über die Jahre verändert.La apariencia del edificio ha cambiado a lo largo de los años.
  3. Ihre Erscheinung war elegant und stilvoll.Su apariencia era elegante y estilosa.

2.) "Manifestación de algo inexplicable"

📝 Ejemplos de uso
  1. Die Erscheinung der Jungfrau Maria wurde von vielen Menschen bezeugt.La aparición de la Virgen María fue testificada por muchas personas.
  2. Er berichtete von einer seltsamen Erscheinung am Nachthimmel.Él informó de una extraña aparición en el cielo nocturno.
  3. Die Erscheinung verschwand so plötzlich, wie sie aufgetaucht war.La aparición desapareció tan repentinamente, como había aparecido.

3.) "Publicación de un libro o revista"

📝 Ejemplos de uso
  1. Die Erscheinung des neuen Romans wurde mit Spannung erwartet.La aparición de la nueva novela se aguardaba con entusiasmo.
  2. Das Datum der Erscheinung wurde vom Verlag bekanntgegeben.La fecha de aparición fue anunciada por la editorial.
  3. Die Erscheinung der Zeitschrift erfolgt monatlich.La publicación de la revista se realiza mensualmente.
Buscar más palabras →