Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gelegenheit Traducciones, significados y sinónimos
"Gelegenheit" se usa como sustantivo con el significado de "oportunidad", "ocasión" o "evento".
Propiedades esenciales de "Gelegenheit"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades
- Género: femenino
- Singular: die Gelegenheit
- Plural: die Gelegenheiten
Significados de "Gelegenheit" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Oportunidad para hacer algo"
- Definición: "Ocasión o circunstancia favorable para hacer algo."
- Traducción(es): oportunidad, ocasión
- Sinónimo(s): Chance, Möglichkeit, Anlass
- Palabra(s) relacionadas: Gelegenheitsarbeit, Gelegenheitsjob
📝 Ejemplos de uso
- Ich nutze jede Gelegenheit, um Deutsch zu üben.
- Bei dieser Gelegenheit möchte ich mich bei allen bedanken.
- Er wartet auf die richtige Gelegenheit, um ihr einen Heiratsantrag zu machen.
2.) "Evento social o ocasión especial"
- Definición: "Evento o acontecimiento social."
- Traducción(es): evento, ocasión
- Sinónimo(s): Anlass, Veranstaltung, Ereignis
- Palabra(s) relacionadas: Festlichkeit, Feier
📝 Ejemplos de uso
- Zu dieser Gelegenheit tragen wir festliche Kleidung.
- Es war eine fröhliche Gelegenheit, bei der sich alle amüsierten.
- Wir treffen uns nur bei besonderen Gelegenheiten.