Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Strafen Traducciones, significados y sinónimos
"Strafen" se usa principalmente como verbo a modo de "castigar", "sancionar" o "castigos". También se usa como sustantivo.
Propiedades esenciales de "Strafen"
Sus propiedades más importantes son las siguientes:
Propiedades como Verbo
- Infinitivo: strafen
- Pretérito: strafte
- Participio: gestraft
regulartransitivo
Nota: Estas propiedades no son absolutas. Un verbo transitivo puede usarse de manera intransitiva y viceversa según el contexto, y muchos verbos pueden usarse de forma reflexiva aunque no sean principalmente reflexivos.
Propiedades como Sustantivo
- Género: femenino
- Singular: die Strafe
- Plural: die Strafen
Significados de "Strafen" + más traducciones, sinónimos y antónimos
Tiene los siguientes significados y usos:
1.) "Imponer un castigo"
"Strafen", usada con este significado, actúa como verbo.
- Definición: "Imponer un castigo o sanción a alguien por una falta."
- Traducción(es): castigar, sancionar
- Sinónimo(s): ahnden, bestrafen
- Antónimo(s): belohnen
- Palabra(s) relacionadas: Strafe, Bestrafung
📝 Ejemplos de uso
- Die Eltern strafen das Kind für sein schlechtes Benehmen.
- Das Gericht strafte den Angeklagten mit einer Geldstrafe.
- Lehrer strafen Schüler selten mit körperlicher Züchtigung.
2.) "Múltiples castigos"
"Strafen", usada con este significado, actúa como sustantivo.
- Definición: "Plural de 'Strafe', refiriéndose a múltiples castigos o sanciones."
- Traducción(es): castigos, sanciones
- Sinónimo(s): Bestrafungen
- Palabra(s) relacionadas: Strafe, Bestrafung
📝 Ejemplos de uso
- Die Strafen für Verkehrsverstöße sind gestiegen.
- Er musste mehrere Strafen gleichzeitig absitzen.
- Die Strafen wurden im Gesetzbuch verschärft.