Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Strafen Traduções, significados e sinónimos
"Strafen" usa-se principalmente como verbo com o sentido de "punir", "penalizar" or "sancionar". Também se usa como substantivo.
Propriedades essenciais de "Strafen"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Verbo
- Infinitivo: strafen
- Pretérito: strafte
- Particípio: gestraft
regulartransitivo
Nota: Estas propriedades não são absolutas. Um verbo transitivo pode ser usado de forma intransitiva e vice-versa dependendo do contexto, e muitos verbos podem ser usados de forma reflexiva mesmo não sendo principalmente reflexivos.
Propriedades como Substantivo
- Gênero: feminino
- Singular: die Strafe
- Plural: die Strafen
Significados de "Strafen" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Aplicar uma pena"
"Strafen", usada com este significado, atua como verbo.
- Definição: "Impor um castigo ou sanção a alguém por uma falta."
- Tradução(ões): punir, penalizar, sancionar, castigar
- Sinónimo(s): ahnden, bestrafen
- Antónimo(s): belohnen
- Palavra(s) relacionada(s): Strafe, Bestrafung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Eltern strafen das Kind für sein schlechtes Benehmen.
- Das Gericht strafte den Angeklagten mit einer Geldstrafe.
- Lehrer strafen Schüler selten mit körperlicher Züchtigung.
2.) "Múltiplas penas"
"Strafen", usada com este significado, atua como substantivo.
- Definição: "Plural de 'Strafe', referindo-se a múltiplos castigos ou sanções."
- Tradução(ões): penas, punições, sanções, castigos
- Sinónimo(s): Bestrafungen
- Palavra(s) relacionada(s): Strafe, Bestrafung
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Strafen für Verkehrsverstöße sind gestiegen.
- Er musste mehrere Strafen gleichzeitig absitzen.
- Die Strafen wurden im Gesetzbuch verschärft.