Verworren Traducciones, significados y sinónimos

"Verworren" se usa como adjetivo con el significado de "confuso", "complicado" o "enredado".

Propiedades esenciales de "verworren"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Significados de "verworren" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Confuso, complicado de entender"

Definición: "Confuso o complicado, difícil de entender o seguir."
Traducción(es): confuso, complicado, enredado
Sinónimo(s): chaotisch, unübersichtlich, durcheinander
Antónimo(s): klar, übersichtlich, geordnet
Palabra(s) relacionadas: Verwirrung, verwirren

📝 Ejemplos de uso

Die Anweisungen waren so verworren, dass niemand sie verstand.Las instrucciones eran tan confusas que nadie las entendía.
Seine Gedanken waren nach dem Unfall völlig verworren.Sus pensamientos estaban completamente confusos después del accidente.
Das verworrene Netz von Straßen machte es schwer, den Weg zu finden.La confusa red de calles dificultaba encontrar el camino.

2.) "Desordenado, caótico"

Definición: "Desordenado o caótico, sin estructura clara."
Traducción(es): desordenado, caótico
Sinónimo(s): chaotisch, unordentlich
Antónimo(s): geordnet, strukturiert
Palabra(s) relacionadas: Verwirrung, verwirren

📝 Ejemplos de uso

Der verworrene Raum war schwer zu reinigen.El espacio confuso era difícil de limpiar.
Ihre verworrene Arbeitsweise führte zu Fehlern.Su forma confusa de trabajar condujo a errores.
Das verworrene Layout der Seite verwirrte die Leser.El diseño confuso de la página confundió a los lectores.

Buscar más palabras →

Curso acelerado desde ceroLección 0: ¡Habla desde ya!Lección 1: Palabras Imprescindibles Lección 2: Construir Frases Sencillas Lección 3: Las Declinaciones Lección 4: Pronuncia bien

BibliotecaPartes de la oración

Introducción Sujeto & predicado El objeto en la oración Los complementos

Tipos de palabras

Introducción Los artículos Los pronombres Los sustantivos Los verbos Los adjetivos Los adverbios Las preposiciones Las conjunciones Los números en alemán Los números cardinales Los números ordinales Las interjecciones

Tiempos verbales

Introducción Presente Pretérito simple Pretérito perfecto Pluscuamperfecto Futuro simple Futuro perfecto

Modos verbales

Introducción Indicativo Subjuntivo (Konjunktiv I y II)Imperativo

Números & métricas

Métricas Números del 1 al 100 Las Fechas Las Horas

Las declinaciones

GlosarioGlosario

Ejercicios de vocabularioPractica vocablos por clases de palabras

Sustantivos Verbos Adjetivos Adverbios Preposiciones Conjunciones Todas las palabras

Ejercicios de sustantivos y determinantesEl sustantivo

Género de los sustantivos Plural de los sustantivos

Artículos definidos, indefinidos y negativos. Posesivos

Definidos (der, die, das)Indefinidos (ein, eine)Negativos (kein, keine)Posesivos (mein, dein, sein...)

Ejercicios de verbosEjercicios esenciales

Haben, sein y werden Todos los verbos

Conjugación por tipo de verbo

Verbos regulares Verbos irregulares Verbos separables Verbos reflexivos

Régimen verbal: preposiciones y casos

Régimen preposicional Régimen de casos

Ejercicios de declinaciónPractica declinaciones por clases de palabra

Artículos Pronombres Sustantivos Adjetivos

Vocabulario & ConjugaciónDiccionario (Buscador)Conjugador de Verbos

Crear Ejercicios PersonalizadosCreador de tests de vocablos Test de vocablos a medida