Voraussichtlich Traducciones, significados y sinónimos

"Voraussichtlich" se usa principalmente como adverbio a modo de "previsiblemente", "probablemente" o "previsto". También se usa como adjetivo.

Propiedades esenciales de "voraussichtlich"

Sus propiedades más importantes son las siguientes:

Significados de "voraussichtlich" + más traducciones, sinónimos y antónimos

Tiene los siguientes significados y usos:

1.) "Probablemente, según lo previsto"

"Voraussichtlich", usada con este significado, actúa como adverbio.

Definición: "Probablemente, según lo previsto o esperado."
Traducción(es): previsiblemente, probablemente
Sinónimo(s): wahrscheinlich, vermutlich, erwartungsgemäß
Antónimo(s): unwahrscheinlich
Palabra(s) relacionadas: voraussehbar, absehbar

📝 Ejemplos de uso

Der Zug wird voraussichtlich mit 10 Minuten Verspätung ankommen.El tren llegará probablemente con 10 minutos de retraso.
Die Veranstaltung findet voraussichtlich im nächsten Monat statt.El evento probablemente tendrá lugar el próximo mes.
Das Projekt wird voraussichtlich bis Ende des Jahres abgeschlossen sein.El proyecto probablemente estará terminado para fin de año.

2.) "Se espera que ocurra"

"Voraussichtlich", usada con este significado, actúa como adjetivo.

Definición: "Que se prevé o se espera que ocurra."
Traducción(es): previsto, esperado
Sinónimo(s): erwartet, geplant, absehbar
Antónimo(s): unerwartet
Palabra(s) relacionadas: vorhersehbar, zu erwarten

📝 Ejemplos de uso

Die voraussichtliche Ankunftszeit ist 15:30 Uhr.La hora de llegada prevista es a las 15:30 horas.
Der voraussichtliche Termin für die Eröffnung ist nächsten Freitag.La fecha prevista para la inauguración es el próximo viernes.
Die voraussichtlichen Kosten belaufen sich auf etwa 1000 Euro.Los costos previstos ascienden a aproximadamente 1000 euros.

Buscar más palabras →