Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Abladen Traductions, sens et synonymes
"Abladen" s'utilise comme verbe avec le sens de "décharger", "déposer" or "vider".
Propriétés essentielles de "abladen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: abladen
- Passé: lud ab
- Participe: abgeladen
irrégulierséparabletransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "abladen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Décharger un véhicule"
- Définition: "Décharger des marchandises ou des matériaux d'un véhicule."
- Traduction(s): décharger, déposer, vider
- Synonyme(s): entladen, ausladen
- Antonyme(s): beladen, aufladen
- Mot(s) apparenté(s): Ladung, LKW, Transport
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der LKW muss heute noch abladen.
- Wir werden die Kisten morgen abladen.
- Er hat die Ware schnell abgeladen.
2.) "Déverser, refiler, se décharger de"
- Définition: "Se débarrasser de quelque chose de non désiré ou d'ennuyeux."
- Traduction(s): déverser, refiler, se décharger de, passer à quelqu'un
- Synonyme(s): loswerden, abwerfen
- Antonyme(s): behalten, aufbewahren
- Mot(s) apparenté(s): Müll, Entsorgung, Abfall
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er hat seinen Ärger bei mir abgeladen.
- Sie lädt ihren Frust immer bei mir ab.
- Er lädt seine Probleme bei anderen ab.