Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Anstrich Traductions, sens et synonymes
"Anstrich" s'utilise comme nom avec le sens de "couche de peinture", "peinture" or "revêtement".
Propriétés essentielles de "Anstrich"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Anstrich
- Pluriel: die Anstriche
Sens de "Anstrich" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Couche de peinture"
- Définition: "Couche de peinture ou revêtement appliqué sur une surface."
- Traduction(s): couche de peinture, peinture, revêtement
- Synonyme(s): Beschichtung, Überzug
- Mot(s) apparenté(s): streichen, Malerarbeit
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Anstrich des Hauses war frisch und leuchtend.
- Ein neuer Anstrich kann das Aussehen eines Raumes komplett verändern.
- Der Anstrich muss alle paar Jahre erneuert werden.
2.) "Apparence, teinte (figuré)"
- Définition: "Apparence ou impression que quelque chose donne, souvent trompeuse."
- Traduction(s): teinte, apparence, touche, aspect
- Synonyme(s): Erscheinung, Eindruck
- Antonyme(s): Wirklichkeit
- Mot(s) apparenté(s): Schein, Fassade
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Politiker gab seinen Worten einen moralischen Anstrich.
- Das alte Gebäude hat einen modernen Anstrich erhalten.
- Seine Worte hatten einen ironischen Anstrich.