Auftrieb Traductions, sens et synonymes

"Auftrieb" s'utilise comme nom avec le sens de "poussée", "portance" or "force ascensionnelle".

Propriétés essentielles de "Auftrieb"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: masculin
  • Singulier: der Auftrieb
  • Pluriel: die Auftriebe

Sens de "Auftrieb" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Poussée, portance"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Auftrieb des Ballons war stark genug, um ihn in die Luft zu heben.La portance du ballon était suffisamment forte pour le soulever dans les airs.
  2. Fische nutzen den Auftrieb, um in verschiedenen Wassertiefen zu schweben.Les poissons utilisent la poussée pour flotter à différentes profondeurs d'eau.
  3. Ohne ausreichenden Auftrieb würde das Schiff sinken.Sans portance suffisante, le navire coulerait.

2.) "Élan, regain, stimulation"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Erfolg gab ihm neuen Auftrieb für seine Arbeit.Le succès lui a donné un nouvel élan pour son travail.
  2. Nach der Rede des Trainers spürte das Team einen starken Auftrieb.Après le discours de l'entraîneur, l'équipe a ressenti un fort regain.
  3. Die positive Rückmeldung verlieh ihr Auftrieb für das Projekt.Le retour positif lui a donné un élan pour le projet.
Chercher d'autres mots →