Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Aufwendung Traductions, sens et synonymes
"Aufwendung" s'utilise comme nom avec le sens de "dépense", "investissement" or "frais".
Propriétés essentielles de "Aufwendung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Aufwendung
- Pluriel: die Aufwendungen
Sens de "Aufwendung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Dépense, investissement"
- Définition: "Dépense ou investissement de ressources, en particulier d'argent ou de temps, pour atteindre un objectif ou réaliser une tâche."
- Traduction(s): dépense, investissement, frais, coût, débours
- Synonyme(s): Ausgabe, Kosten, Investition
- Antonyme(s): Ersparnis
- Mot(s) apparenté(s): Aufwand, Ausgaben, Kostenaufwand
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Aufwendung für das Projekt überstieg das geplante Budget.
- Unsere monatlichen Aufwendungen für Miete und Nebenkosten sind gestiegen.
- Die Firma muss ihre Aufwendungen reduzieren, um profitabel zu bleiben.
2.) "Effort, dévouement"
- Définition: "Effort ou dévouement nécessaire pour accomplir une tâche ou atteindre un objectif."
- Traduction(s): effort, investissement, dépense (d'énergie, de temps), dévouement
- Synonyme(s): Anstrengung, Bemühung, Einsatz
- Antonyme(s): Leichtigkeit
- Mot(s) apparenté(s): Aufwand, Mühe
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Aufwendung von Zeit und Energie für dieses Projekt war enorm.
- Trotz großer Aufwendung konnten wir das gewünschte Ergebnis nicht erzielen.
- Seine Aufwendung für die Vorbereitung der Präsentation war beeindruckend.