Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bann Traductions, sens et synonymes
"Bann" s'utilise comme nom avec le sens de "charme", "envoûtement" or "fascination".
Propriétés essentielles de "Bann"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Bann
- Pluriel: die Banne
Sens de "Bann" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Charme, envoûtement"
- Définition: "Pouvoir magique ou influence qui captive ou fascine."
- Traduction(s): charme, envoûtement, fascination
- Synonyme(s): Zauber, Faszination, Anziehung
- Antonyme(s): Abneigung, Widerwille
- Mot(s) apparenté(s): verzaubern, faszinieren, bannen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Bann des Zauberers war unüberwindbar.
- Sie stand unter dem Bann seiner Worte.
- Der Film zog das Publikum in seinen Bann.
2.) "Bannissement, excommunication"
- Définition: "Interdiction officielle ou exil imposé par une autorité."
- Traduction(s): bannissement, excommunication, interdit
- Synonyme(s): Verbot, Exil, Ächtung
- Antonyme(s): Erlaubnis, Zulassung
- Mot(s) apparenté(s): verbannen, ächten, Verbot
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der König verhängte einen Bann über das Land.
- Er lebte viele Jahre im Bann der Stadt.
- Der Bann wurde schließlich aufgehoben.