Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Bewegt Traductions, sens et synonymes
"Bewegt" s'utilise comme adjectif avec le sens de "ému", "touché" or "bouleversé".
Propriétés essentielles de "bewegt"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
Régulier
- Comparatif: bewegter
- Superlatif: am bewegtesten
Sens de "bewegt" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Ému, touché"
- Définition: "Émotionnellement affecté ou ému ; montrant des sentiments intenses."
- Traduction(s): ému, touché, bouleversé
- Synonyme(s): gerührt, ergriffen
- Antonyme(s): unberührt, gleichgültig
- Mot(s) apparenté(s): Bewegung, bewegend
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er war von der Rede sehr bewegt.
- Die Zuschauer waren von dem Film bewegt.
- Sie war nach dem Gespräch tief bewegt.
2.) "Agité, animé"
- Définition: "Avec beaucoup de mouvement ou d'activité ; non statique."
- Traduction(s): agité, animé, mouvementé
- Synonyme(s): lebhaft, dynamisch
- Antonyme(s): ruhig, still
- Mot(s) apparenté(s): Bewegung, beweglich
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Meer war heute sehr bewegt.
- Der Markt war in letzter Zeit bewegt.
- Die Diskussion verlief bewegt.