Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Buch Traductions, sens et synonymes
"Buch" s'utilise comme nom avec le sens de "livre", "ouvrage" or "bouquin".
Propriétés essentielles de "Buch"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: neutre
- Singulier: das Buch
- Pluriel: die Bücher
Sens de "Buch" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Ouvrage imprimé ou manuscrit"
- Définition: "Collection de feuilles de papier, imprimées ou vierges, reliées entre elles à l'intérieur d'une couverture."
- Traduction(s): livre, ouvrage, bouquin
- Synonyme(s): Werk, Schrift
- Mot(s) apparenté(s): Lesen, Buchhandlung, Bibliothek
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich lese gerade ein interessantes Buch.
- Das Buch liegt auf dem Tisch.
- In der Bibliothek gibt es viele Bücher.
2.) "Registre, livre comptable"
- Définition: "Registre ou collection de données, notamment dans un format comptable."
- Traduction(s): registre, livre, livre de comptes, cahier
- Synonyme(s): Register, Verzeichnis
- Mot(s) apparenté(s): Buchführung, Buchhaltung, Kontobuch
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Firma führt ein genaues Buch über ihre Ausgaben.
- Das Buch der Rechnungen ist vollständig.
- Bitte tragen Sie diese Ausgabe ins Buch ein.
3.) "Partie, livre (d'une œuvre)"
- Définition: "Partie d'une œuvre écrite, en particulier l'une des divisions principales de la Bible ou d'une autre œuvre littéraire."
- Traduction(s): livre, tome, volume
- Synonyme(s): Kapitel, Schriftteil
- Mot(s) apparenté(s): Bibel, Roman, Geschichte
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Buch des Johannes ist im Neuen Testament.
- Im dritten Buch der Serie passiert etwas Spannendes.
- Dieses Buch behandelt die Geschichte der Menschheit.