Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Werk Traductions, sens et synonymes
"Werk" s'utilise comme nom avec le sens de "œuvre", "travail" or "ouvrage".
Propriétés essentielles de "Werk"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: neutre
- Singulier: das Werk
- Pluriel: die Werke
Sens de "Werk" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Œuvre, travail"
- Définition: "Œuvre, création ou produit résultant d'une activité artistique, intellectuelle ou manuelle."
- Traduction(s): œuvre, travail, ouvrage, création
- Synonyme(s): Arbeit, Schöpfung, Erzeugnis
- Mot(s) apparenté(s): Kunstwerk, Meisterwerk
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Werk des Künstlers wurde in der Galerie ausgestellt.
- Dieses literarische Werk hat viele Preise gewonnen.
- Das neue Werk des Komponisten wurde gestern uraufgeführt.
2.) "Usine ou site industriel"
- Définition: "Usine, site industriel ou lieu où une activité productive est réalisée."
- Traduction(s): usine, fabrique, site industriel, atelier, complexe industriel
- Synonyme(s): Fabrik, Betrieb, Anlage
- Mot(s) apparenté(s): Werkstatt, Industriewerk
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er arbeitet in einem Werk für Automobilherstellung.
- Das Werk produziert täglich tausende von Teilen.
- Die Firma plant, ein neues Werk in der Region zu eröffnen.
3.) "Œuvres complètes, collection d'œuvres"
- Définition: "Ensemble d'œuvres ou de volumes formant une collection."
- Traduction(s): œuvres, ouvrages, œuvre complète, collection, corpus
- Synonyme(s): Gesamtwerk, Sammlung
- Mot(s) apparenté(s): Werkausgabe, Werkverzeichnis
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die gesammelten Werke von Goethe stehen im Regal.
- Das Werk des Philosophen umfasst zehn Bände.
- Sie studierte das gesamte Werk des Autors für ihre Dissertation.