Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Buch Traduzioni, significati e sinonimi
"Buch" si usa come sostantivo con il significato di "libro", "volume" or "tomo".
Proprietà essenziali di "Buch"
Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:
Proprietà
- Genere: neutro
- Singolare: das Buch
- Plurale: die Bücher
Significati di "Buch" + altre traduzioni, sinonimi e contrari
Ha i seguenti significati e usi:
1.) "Volume stampato e rilegato"
- Definizione: "Un insieme di fogli di carta, stampati o in bianco, rilegati insieme all'interno di una copertina."
- Traduzione(i): libro, volume, tomo
- Sinonimo(i): Werk, Schrift
- Parola(e) correlata(e): Lesen, Buchhandlung, Bibliothek
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Ich lese gerade ein interessantes Buch.
- Das Buch liegt auf dem Tisch.
- In der Bibliothek gibt es viele Bücher.
2.) "Registro contabile"
- Definizione: "Un registro o insieme di dati, specialmente in formato contabile."
- Traduzione(i): registro, libro contabile, mastrino
- Sinonimo(i): Register, Verzeichnis
- Parola(e) correlata(e): Buchführung, Buchhaltung, Kontobuch
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Die Firma führt ein genaues Buch über ihre Ausgaben.
- Das Buch der Rechnungen ist vollständig.
- Bitte tragen Sie diese Ausgabe ins Buch ein.
3.) "Parte di un'opera"
- Definizione: "Una parte di un'opera scritta, specialmente una delle divisioni principali della Bibbia o di altre opere letterarie."
- Traduzione(i): libro, tomo, volume
- Sinonimo(i): Kapitel, Schriftteil
- Parola(e) correlata(e): Bibel, Roman, Geschichte
📝 Alcuni esempi di utilizzo:
- Das Buch des Johannes ist im Neuen Testament.
- Im dritten Buch der Serie passiert etwas Spannendes.
- Dieses Buch behandelt die Geschichte der Menschheit.