Entmachten Traductions, sens et synonymes

"Entmachten" s'utilise comme verbe avec le sens de "déposséder du pouvoir", "destituer" or "évincer".

Propriétés essentielles de "entmachten"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

Infinitif: entmachten
Passé: entmachtete
Participe: entmachtet

réguliertransitif

Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.

Sens de "entmachten" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Priver de pouvoir"

Définition: "Priver quelqu'un de son pouvoir ou de son autorité, notamment en politique."
Traduction(s): déposséder du pouvoir, destituer, évincer
Synonyme(s): entthronen, absetzen
Antonyme(s): ermächtigen, einsetzen
Mot(s) apparenté(s): Macht, Herrschaft, Kontrolle

📝 Quelques exemples d'utilisation :

Der König wurde von den Rebellen entmachtet.Le roi a été dépossédé de son pouvoir par les rebelles.
Nach dem Skandal wurde der Politiker entmachtet.Après le scandale, le politicien a été destitué.
Die neue Regierung hat die alte Elite entmachtet.Le nouveau gouvernement a évincé l'ancienne élite.

Chercher d'autres mots →