Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Express Traductions, sens et synonymes
"Express" s'utilise principalement comme adjectif au sens de "express", "rapide" or "urgent". Il s'utilise aussi comme nom.
Propriétés essentielles de "Express"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés comme Adjectif
Régulier
Propriétés comme Nom
- Genre: masculin
- Singulier: der Express
- Pluriel: die Express
Sens de "Express" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Rapide, urgent"
"Express", utilisé avec ce sens, agit comme adjectif.
- Définition: "Rapide ou urgent, souvent en rapport avec des services de transport."
- Traduction(s): express, rapide, urgent
- Synonyme(s): schnell, eilig
- Antonyme(s): langsam
- Mot(s) apparenté(s): Eilzug, Schnellzug
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Express-Zug fährt in zehn Minuten ab.
- Wir haben einen Express-Brief verschickt.
- Die Express-Lieferung kam am nächsten Tag an.
2.) "Train ou service rapide"
"Express", utilisé avec ce sens, agit comme nom.
- Définition: "Train ou service de transport rapide, souvent sans arrêts intermédiaires."
- Traduction(s): express, train rapide, service rapide
- Synonyme(s): Schnellzug, Eilzug
- Antonyme(s): Bummelzug
- Mot(s) apparenté(s): ICE, Intercity
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Express nach Berlin ist sehr schnell.
- Wir nehmen den Express für die lange Strecke.
- Der Express hält nicht an kleinen Bahnhöfen.