Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Express Traduções, significados e sinónimos
"Express" usa-se principalmente como adjetivo com o sentido de "expresso", "rápido" or "urgente". Também se usa como substantivo.
Propriedades essenciais de "Express"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades como Adjetivo
Regular
Propriedades como Substantivo
- Gênero: masculino
- Singular: der Express
- Plural: die Express
Significados de "Express" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Rápido, urgente"
"Express", usada com este significado, atua como adjetivo.
- Definição: "Rápido ou urgente, frequentemente relacionado a serviços de transporte."
- Tradução(ões): expresso, rápido, urgente
- Sinónimo(s): schnell, eilig
- Antónimo(s): langsam
- Palavra(s) relacionada(s): Eilzug, Schnellzug
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Express-Zug fährt in zehn Minuten ab.
- Wir haben einen Express-Brief verschickt.
- Die Express-Lieferung kam am nächsten Tag an.
2.) "Serviço de transporte rápido"
"Express", usada com este significado, atua como substantivo.
- Definição: "Trem ou serviço de transporte rápido, frequentemente sem paradas intermediárias."
- Tradução(ões): expresso, serviço rápido, trem rápido
- Sinónimo(s): Schnellzug, Eilzug
- Antónimo(s): Bummelzug
- Palavra(s) relacionada(s): ICE, Intercity
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Express nach Berlin ist sehr schnell.
- Wir nehmen den Express für die lange Strecke.
- Der Express hält nicht an kleinen Bahnhöfen.