Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Frivol Traductions, sens et synonymes
"Frivol" s'utilise comme adjectif avec le sens de "frivole", "léger" or "superficiel".
Propriétés essentielles de "frivol"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Sens de "frivol" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Frivole, léger"
- Définition: "Léger ou superficiel, manquant de sérieux ou de profondeur."
- Traduction(s): frivole, léger, superficiel, peu sérieux
- Synonyme(s): leichtfertig, oberflächlich
- Antonyme(s): ernst, tiefgründig
- Mot(s) apparenté(s): leichtsinnig, unbedacht
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sein frivoles Verhalten wurde von vielen kritisiert.
- Die frivole Bemerkung sorgte für Gelächter.
- Er machte einen frivolen Witz über das ernste Thema.
2.) "Frivole, osé"
- Définition: "Relatif à un comportement sexuellement suggestif ou provocant."
- Traduction(s): frivole, osé, suggestif, provocant
- Synonyme(s): anzüglich, pikant
- Antonyme(s): züchtig, sittsam
- Mot(s) apparenté(s): verführerisch, kokett
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die frivole Kleidung erregte viel Aufmerksamkeit.
- Seine frivolen Kommentare waren unangebracht.
- Das frivole Lächeln ließ sie erröten.