Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Gipfel Traductions, sens et synonymes
"Gipfel" s'utilise comme nom avec le sens de "sommet", "cime" or "pic".
Propriétés essentielles de "Gipfel"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Gipfel
- Pluriel: die Gipfel
Sens de "Gipfel" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Point culminant d'une montagne"
- Définition: "Point le plus élevé d'une montagne ou d'une élévation."
- Traduction(s): sommet, cime, pic
- Synonyme(s): Spitze, Bergspitze, Berggipfel
- Antonyme(s): Tal
- Mot(s) apparenté(s): Berg, Höhe, Anhöhe
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Wir haben den Gipfel des Berges nach sechs Stunden Aufstieg erreicht.
- Der Gipfel war in Wolken gehüllt und nicht sichtbar.
- Auf dem Gipfel genossen wir eine atemberaubende Aussicht.
2.) "Réunion de haut niveau de dirigeants"
- Définition: "Réunion de haut niveau entre des dirigeants politiques ou d'entreprise."
- Traduction(s): sommet
- Synonyme(s): Gipfeltreffen, Gipfelkonferenz
- Mot(s) apparenté(s): Konferenz, Treffen, Versammlung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der G7-Gipfel findet dieses Jahr in Deutschland statt.
- Auf dem Klima-Gipfel wurden wichtige Beschlüsse gefasst.
- Die Staatschefs trafen sich zum EU-Gipfel in Brüssel.
3.) "Point culminant, apogée"
- Définition: "Point culminant ou maximum de quelque chose."
- Traduction(s): sommet, apogée, comble, point culminant
- Synonyme(s): Höhepunkt, Zenit, Klimax
- Antonyme(s): Talsohle
- Mot(s) apparenté(s): Spitze, Maximum, Höchstpunkt
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Seine Karriere erreichte ihren Gipfel mit dem Oscar-Gewinn.
- Der Gipfel der Absurdität war seine letzte Behauptung.
- Die Spannung erreichte ihren Gipfel im letzten Kapitel des Buches.