Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Initiative Traductions, sens et synonymes
"Initiative" s'utilise comme nom avec le sens de "initiative", "esprit d'initiative" or "sens de l'initiative".
Propriétés essentielles de "Initiative"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Initiative
- Pluriel: die Initiativen
Sens de "Initiative" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Initiative, esprit d'initiative"
- Définition: "Capacité d'agir de sa propre initiative sans besoin de stimuli externes."
- Traduction(s): initiative, esprit d'initiative, sens de l'initiative
- Synonyme(s): Eigeninitiative, Unternehmungsgeist, Antrieb
- Antonyme(s): Passivität
- Mot(s) apparenté(s): Engagement, Motivation, Tatkraft
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Seine Initiative hat das Projekt vorangetrieben.
- Wir suchen Mitarbeiter mit viel Initiative.
- Die Initiative für diese Veranstaltung kam von den Studenten.
2.) "Action ou proposition pour résoudre un problème"
- Définition: "Action ou proposition destinée à résoudre un problème ou à améliorer une situation."
- Traduction(s): initiative, action, proposition, démarche
- Synonyme(s): Vorschlag, Anregung, Vorstoß
- Mot(s) apparenté(s): Idee, Plan, Maßnahme
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Regierung hat eine neue Initiative zur Bekämpfung der Arbeitslosigkeit vorgestellt.
- Seine Initiative zur Verbesserung der Arbeitsbedingungen wurde von allen begrüßt.
- Die Bürgerinitiative setzt sich für den Erhalt des Stadtparks ein.
3.) "Groupe organisé pour une cause"
- Définition: "Groupe ou organisation qui se forme pour promouvoir une cause ou atteindre un objectif spécifique."
- Traduction(s): initiative, groupe, collectif, mouvement, association
- Synonyme(s): Aktionsgruppe, Interessengemeinschaft
- Mot(s) apparenté(s): Verein, Organisation, Bewegung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Initiative 'Rettet den Regenwald' sammelt Unterschriften für eine Petition.
- Mehrere lokale Initiativen haben sich zusammengeschlossen, um das Projekt zu unterstützen.
- Die Initiative für bezahlbaren Wohnraum hat eine Demonstration organisiert.