Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Intermezzo Traductions, sens et synonymes
"Intermezzo" s'utilise comme nom avec le sens de "intermède", "interlude" or "pause".
Propriétés essentielles de "Intermezzo"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: neutre
- Singulier: das Intermezzo
- Pluriel: die Intermezzi
Sens de "Intermezzo" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Courte pièce entre deux actes"
- Définition: "Courte pièce musicale ou théâtrale entre les actes principaux."
- Traduction(s): intermède, interlude
- Synonyme(s): Zwischenspiel, Zwischenakt
- Mot(s) apparenté(s): Oper, Konzert, Theater
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Das Intermezzo war eine willkommene Abwechslung im Konzert.
- Ein kurzes Intermezzo unterbrach die ernste Stimmung des Abends.
- Das Publikum genoss das humorvolle Intermezzo zwischen den Akten.
2.) "Pause brève dans une activité"
- Définition: "Pause ou interruption brève dans une activité continue."
- Traduction(s): intermède, pause, parenthèse
- Synonyme(s): Unterbrechung, Pause
- Antonyme(s): Fortsetzung
- Mot(s) apparenté(s): Arbeit, Besprechung, Alltag
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ein kurzes Intermezzo im Büroalltag kann erfrischend sein.
- Das Intermezzo während der Sitzung half, die Spannung zu lösen.
- Nach einem langen Arbeitstag war das Intermezzo im Park erholsam.