Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Land Traductions, sens et synonymes
"Land" s'utilise comme nom avec le sens de "pays", "nation" or "État".
Propriétés essentielles de "Land"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: neutre
- Singulier: das Land
- Pluriel: die Länder
Sens de "Land" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Pays, nation, territoire"
- Définition: "Vaste étendue de terrain, en particulier un pays ou une région caractérisée par ses attributs physiques ou politiques."
- Traduction(s): pays, nation, État, contrée
- Synonyme(s): Staat, Nation, Region
- Antonyme(s): Meer
- Mot(s) apparenté(s): Bundesland, Heimatland, Inselstaat
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Deutschland ist ein wunderschönes Land.
- Die Schweiz ist ein kleines, aber wohlhabendes Land.
- Italien ist das Land der Kunst und Kultur.
2.) "Terre ferme, terrain"
- Définition: "Le terrain ou la surface d'une zone spécifique, notamment par opposition à la mer ou à l'eau."
- Traduction(s): terre, terrain, sol, terre ferme
- Synonyme(s): Boden, Erde, Terrain
- Antonyme(s): Meer
- Mot(s) apparenté(s): Landwirtschaft, Ackerland, Grundstück
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Bauer arbeitet auf seinem Land.
- Nach dem Sturm kehrten die Schiffe sicher zum Land zurück.
- Wir wanderten den ganzen Tag über das Land.
3.) "État fédéré (en Allemagne)"
- Définition: "Une subdivision administrative de certains pays, comme l'Allemagne."
- Traduction(s): Land, État fédéré, région
- Synonyme(s): Bundesland, Provinz
- Mot(s) apparenté(s): Länderparlament, Landesregierung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Bayern ist ein Land in Deutschland.
- Jedes Land in Deutschland hat seine eigene Regierung.
- Das Land Nordrhein-Westfalen ist sehr dicht besiedelt.
4.) "Ferme, exploitation agricole"
- Définition: "Une ferme ou une exploitation agricole."
- Traduction(s): ferme, exploitation agricole, propriété agricole
- Synonyme(s): Bauernhof, Hof, Gut
- Antonyme(s): Stadt
- Mot(s) apparenté(s): Landwirt, Landwirtschaft
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Er besitzt ein großes Land auf dem Lande.
- Das Land wird zur Viehzucht genutzt.
- Wir haben frisches Gemüse von einem Land in der Nähe gekauft.
5.) "Campagne, milieu rural"
- Définition: "Une zone rurale en général, par opposition à la ville."
- Traduction(s): campagne, milieu rural
- Synonyme(s): Landschaft, Länderei, Dorf
- Antonyme(s): Stadt
- Mot(s) apparenté(s): Landleben, Landbewohner, Landwirtschaft
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Viele Menschen ziehen das Land der Stadt vor.
- Das Leben auf dem Land ist ruhiger.
- Sie verbringen ihre Ferien immer auf dem Land.