Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Nadel Traductions, sens et synonymes
"Nadel" s'utilise comme nom avec le sens de "aiguille", "saphir" or "pointe de lecture".
Propriétés essentielles de "Nadel"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Nadel
- Pluriel: die Nadeln
Sens de "Nadel" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Aiguille pour coudre ou piquer"
- Définition: "Objet mince et pointu utilisé pour coudre ou injecter."
- Traduction(s): aiguille
- Synonyme(s): Stechnadel, Spritze
- Mot(s) apparenté(s): Faden, Nähen, Spritze
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ich brauche eine Nadel, um den Knopf anzunähen.
- Die Krankenschwester benutzt eine Nadel, um die Impfung zu geben.
- Die Nadel ist sehr fein und scharf.
2.) "Feuille en forme d'aiguille d'un conifère"
- Définition: "Feuille étroite et pointue d'un pin ou d'un autre conifère."
- Traduction(s): aiguille
- Synonyme(s): Kiefernnadel, Tannennadel
- Mot(s) apparenté(s): Baum, Wald, Kiefer
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Nadeln der Kiefer sind immergrün.
- Im Herbst fallen viele Nadeln von den Bäumen.
- Eine Nadel stach in meinen Finger, als ich den Baum berührte.
3.) "Saphir ou pointe de lecture pour tourne-disque"
- Définition: "Petit objet métallique utilisé sur une platine pour lire les disques."
- Traduction(s): saphir, pointe de lecture, aiguille
- Synonyme(s): Plattenspielernadel
- Mot(s) apparenté(s): Plattenspieler, Schallplatte, Musik
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Nadel des Plattenspielers ist abgenutzt.
- Ohne Nadel kann der Plattenspieler keine Musik abspielen.
- Er setzte die Nadel vorsichtig auf die Schallplatte.