Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Pforte Traductions, sens et synonymes
"Pforte" s'utilise comme nom avec le sens de "portillon", "petite porte" or "porte cochère (selon le contexte)".
Propriétés essentielles de "Pforte"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Pforte
- Pluriel: die Pforten
Sens de "Pforte" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Petite porte, portillon"
- Définition: "Entrée ou petite porte, souvent dans un mur ou une clôture."
- Traduction(s): portillon, petite porte, porte cochère (selon le contexte)
- Synonyme(s): Tor, Eingang
- Mot(s) apparenté(s): Tür, Torbogen
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Pforte zum Garten war verschlossen.
- Er klopfte an die Pforte des Klosters.
- Die alte Pforte knarrte im Wind.
2.) "Porte symbolique, accès"
- Définition: "Accès symbolique à un lieu ou un état, comme en littérature."
- Traduction(s): porte, seuil, accès
- Synonyme(s): Portal, Schwelle
- Mot(s) apparenté(s): Tor, Zugang
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Pforte zur Weisheit ist Geduld.
- Er trat durch die Pforte der Erkenntnis.
- Die Pforte zur Freiheit öffnete sich langsam.