Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Plage Traductions, sens et synonymes
"Plage" s'utilise comme nom avec le sens de "fléau", "plaie" or "infestation".
Propriétés essentielles de "Plage"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Plage
- Pluriel: die Plagen
Sens de "Plage" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Fléau, infestation nuisible"
- Définition: "Phénomène gênant ou destructeur, comme une infestation ou une calamité."
- Traduction(s): fléau, plaie, infestation, calamité
- Synonyme(s): Pest, Unheil, Ärgernis
- Antonyme(s): Segen, Glück
- Mot(s) apparenté(s): Plagen, Plagegeist
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Plage der Heuschrecken zerstörte die Ernte.
- Er empfindet die Mücken als eine wahre Plage im Sommer.
- Die Plage der Ratten wurde schnell unter Kontrolle gebracht.
2.) "Personne ou chose très ennuyeuse"
- Définition: "Personne ou chose qui cause une gêne ou une irritation constante."
- Traduction(s): fléau, plaie, nuisance, casse-pieds, corvée
- Synonyme(s): Quälgeist, Nervensäge
- Mot(s) apparenté(s): Plagen, Plagegeist
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der kleine Bruder ist manchmal eine echte Plage.
- Diese ständigen Anrufe sind eine Plage.
- Die laute Musik der Nachbarn ist eine Plage.