Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Poppen Traductions, sens et synonymes
"Poppen" s'utilise comme verbe avec le sens de "baiser", "coucher" or "ken (familier)".
Propriétés essentielles de "poppen"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Infinitif: poppen
- Passé: poppte
- Participe: gepoppt
réguliertransitifintransitif
Note: Ces propriétés ne sont pas absolues. Un verbe transitif peut être utilisé de manière intransitive et vice versa selon le contexte, et de nombreux verbes peuvent s'utiliser de façon réfléchie même s'ils ne sont pas principalement réfléchis.
Sens de "poppen" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Avoir des rapports sexuels (familier)"
- Définition: "Avoir des relations sexuelles de manière informelle ou occasionnelle."
- Traduction(s): baiser, coucher, ken (familier)
- Synonyme(s): vögeln, bumsen
- Mot(s) apparenté(s): Sex, Geschlechtsverkehr
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Wir haben die ganze Nacht gepoppt.
- Er will nur poppen und keine Beziehung.
- Sie poppen regelmäßig, aber sind nicht zusammen.
2.) "Éclater, faire 'pop'"
- Définition: "Produire un son d'éclatement ou d'explosion."
- Traduction(s): éclater, faire pop, sauter
- Synonyme(s): knallen, platzen
- Mot(s) apparenté(s): Knall, Explosion
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Ballon poppt, wenn man ihn sticht.
- Die Popcorn poppen in der Mikrowelle.
- Die Flasche poppt, wenn man den Korken zieht.