Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Ruf Traductions, sens et synonymes
"Ruf" s'utilise comme nom avec le sens de "réputation", "renommée" or "renom".
Propriétés essentielles de "Ruf"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Ruf
- Pluriel: die Rufe
Sens de "Ruf" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Réputation, renom"
- Définition: "Réputation ou renommée d'une personne ou d'une chose."
- Traduction(s): réputation, renommée, renom
- Synonyme(s): Reputation, Ansehen, Renommee
- Mot(s) apparenté(s): Ruhm, Prestige
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Sie hat einen guten Ruf als Ärztin.
- Der Ruf der Firma hat sich verbessert.
- Sein Ruf als ehrlicher Politiker ist bekannt.
2.) "Cri, appel sonore"
- Définition: "Son fort et prolongé, en particulier celui d'un animal."
- Traduction(s): cri, appel, clameur
- Synonyme(s): Schrei, Ruf
- Mot(s) apparenté(s): rufen, schreien
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Der Ruf des Adlers war in den Bergen zu hören.
- Ein lauter Ruf erschreckte die Vögel.
- Der Ruf nach Freiheit wurde immer lauter.