Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schauer Traductions, sens et synonymes
"Schauer" s'utilise comme nom avec le sens de "averse", "giboulée" or "grain".
Propriétés essentielles de "Schauer"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: masculin
- Singulier: der Schauer
- Pluriel: die Schauer
Sens de "Schauer" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Averse, giboulée"
- Définition: "Précipitation brève et intense de pluie ou de neige."
- Traduction(s): averse, giboulée, grain, pluie soudaine
- Synonyme(s): Regenschauer, Niederschlag
- Mot(s) apparenté(s): Regen, Schnee
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ein plötzlicher Schauer überraschte die Wanderer.
- Der Wetterbericht sagt für heute Nachmittag Schauer voraus.
- Nach dem Schauer kam die Sonne wieder heraus.
2.) "Frisson, horripilation"
- Définition: "Sensation de frisson ou de peur soudaine."
- Traduction(s): frisson, horripilation, frémissement, tremblement
- Synonyme(s): Frösteln, Schaudern
- Mot(s) apparenté(s): Angst, Furcht
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ein Schauer lief ihm über den Rücken.
- Der gruselige Film verursachte einen Schauer bei den Zuschauern.
- Ein plötzlicher Schauer überkam sie, als sie das Geräusch hörte.