Scheffel Traductions, sens et synonymes

"Scheffel" s'utilise comme nom avec le sens de "boisseau" ou "setier".

Propriétés essentielles de "Scheffel"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: masculin
  • Singulier: der Scheffel
  • Pluriel: die Scheffel

Sens de "Scheffel" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Boisseau (mesure)"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Er lagerte den Weizen in einem Scheffel.Il stockait le blé dans un boisseau.
  2. Der Bauer verkaufte einen Scheffel Gerste.Le fermier a vendu un boisseau d'orge.
  3. Ein Scheffel Roggen kostet heute mehr als früher.Un boisseau de seigle coûte aujourd'hui plus cher qu'autrefois.

2.) "Grand récipient à grains"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Scheffel war voll mit frischem Mais.Le boisseau était plein de maïs frais.
  2. Er füllte den Scheffel mit Hafer.Il remplit le boisseau d'avoine.
  3. Ein alter Scheffel stand in der Ecke der Scheune.Un vieux boisseau se trouvait dans le coin de la grange.
Chercher d'autres mots →