Scheffel Traduzioni, significati e sinonimi

"Scheffel" si usa come sostantivo con il significato di "staio", "moggio" o "recipiente a misura".

Proprietà essenziali di "Scheffel"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: maschile
  • Singolare: der Scheffel
  • Plurale: die Scheffel

Significati di "Scheffel" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Antica misura di capacità"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Er lagerte den Weizen in einem Scheffel.Conservava il grano in uno staio.
  2. Der Bauer verkaufte einen Scheffel Gerste.Il contadino vendette uno staio d'orzo.
  3. Ein Scheffel Roggen kostet heute mehr als früher.Uno staio di segale costa oggi più di un tempo.

2.) "Contenitore per cereali"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Scheffel war voll mit frischem Mais.Lo staio era pieno di granturco fresco.
  2. Er füllte den Scheffel mit Hafer.Riempì lo staio con l'avena.
  3. Ein alter Scheffel stand in der Ecke der Scheune.Un vecchio moggio era nell'angolo del fienile.
Cerca altre parole →