Schluss Traductions, sens et synonymes

"Schluss" s'utilise principalement comme nom au sens de "fin", "conclusion" or "terme". Il s'utilise aussi comme particule.

Propriétés essentielles de "Schluss"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés comme Nom

  • Genre: masculin
  • Singulier: der Schluss
  • Pluriel: die Schlüsse

Sens de "Schluss" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Fin, conclusion"

"Schluss", utilisé avec ce sens, agit comme nom.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Schluss des Films war überraschend.La fin du film était surprenante.
  2. Zum Schluss möchte ich allen Beteiligten danken.Pour conclure, je voudrais remercier tous les participants.
  3. Wir nähern uns dem Schluss der Veranstaltung.Nous approchons de la fin de l'événement.

2.) "Expression marquant la fin"

"Schluss", utilisé avec ce sens, agit comme particule.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Schluss jetzt mit dem Lärm!Stop maintenant avec ce bruit !
  2. Schluss mit lustig, wir müssen arbeiten.Finie la rigolade, il faut travailler.
  3. Schluss, aus und vorbei!Terminé, fini et archi-fini !

3.) "Déduction logique"

"Schluss", utilisé avec ce sens, agit comme nom.

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Sein Schluss war logisch, aber falsch.Sa déduction était logique, mais fausse.
  2. Welchen Schluss ziehst du daraus?Quelle conclusion en tires-tu ?
  3. Der Schluss seiner Argumentation überzeugte alle.La conclusion de son argumentation a convaincu tout le monde.
Chercher d'autres mots →