Schwalbe Traductions, sens et synonymes

"Schwalbe" s'utilise comme nom avec le sens de "hirondelle", "simulation" ou "plongeon (familier)".

Propriétés essentielles de "Schwalbe"

Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :

Propriétés

  • Genre: féminin
  • Singulier: die Schwalbe
  • Pluriel: die Schwalben

Sens de "Schwalbe" + plus de traductions, synonymes et antonymes

Il a les sens et usages suivants :

1.) "Oiseau migrateur, hirondelle"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Die Schwalbe fliegt im Sommer über das Feld.L'hirondelle vole au-dessus du champ en été.
  2. Eine Schwalbe nistet unter unserem Dach.Une hirondelle niche sous notre toit.
  3. Im Herbst ziehen die Schwalben nach Süden.En automne, les hirondelles migrent vers le sud.

2.) "Simulation, chute simulée"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Der Spieler machte eine Schwalbe, um einen Elfmeter zu bekommen.Le joueur a fait une simulation pour obtenir un penalty.
  2. Die Schwalbe wurde vom Schiedsrichter nicht erkannt.La simulation n'a pas été repérée par l'arbitre.
  3. Für seine Schwalbe erhielt er eine gelbe Karte.Pour sa simulation, il a reçu un carton jaune.

3.) "Mobylette est-allemande"

📝 Quelques exemples d'utilisation :
  1. Er restauriert eine alte Schwalbe aus den 60er Jahren.Il restaure une vieille Schwalbe des années 60.
  2. Die Schwalbe war ein beliebtes Fortbewegungsmittel in der DDR.La Schwalbe était un moyen de transport populaire en RDA.
  3. Mit seiner Schwalbe fährt er jeden Tag zur Arbeit.Il va au travail tous les jours avec sa Schwalbe.
Chercher d'autres mots →