Schwalbe Traduções, significados e sinónimos
"Schwalbe" usa-se como substantivo com o significado de "andorinha", "simulação" ou "pênalti fingido".
Propriedades essenciais de "Schwalbe"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Género: feminino
- Singular: die Schwalbe
- Plural: die Schwalben
Significados de "Schwalbe" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Ave migratória de voo ágil"
- Definição: "Ave pequena, migratória, conhecida por seu voo ágil."
- Tradução(ões): andorinha
- Sinónimo(s): Rauchschwalbe, Mehlschwalbe
- Palavra(s) relacionada(s): Vogel, Zugvogel
📝 Alguns exemplos de uso:
- Die Schwalbe fliegt im Sommer über das Feld.
- Eine Schwalbe nistet unter unserem Dach.
- Im Herbst ziehen die Schwalben nach Süden.
2.) "Simulação de falta no futebol"
- Definição: "Queda simulada em esportes para enganar o árbitro."
- Tradução(ões): simulação, pênalti fingido, mergulho
- Sinónimo(s): Täuschung, Simulation
- Antónimo(s): Fairplay
- Palavra(s) relacionada(s): Fußball, Schiedsrichter
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Spieler machte eine Schwalbe, um einen Elfmeter zu bekommen.
- Die Schwalbe wurde vom Schiedsrichter nicht erkannt.
- Für seine Schwalbe erhielt er eine gelbe Karte.
3.) "Moto popular da Alemanha Oriental"
- Definição: "Motocicleta leve da RDA, popular nos anos 60."
- Tradução(ões): Schwalbe (moto), lambreta, ciclomotor
- Sinónimo(s): Moped, Roller
- Palavra(s) relacionada(s): Simson, Zweirad
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er restauriert eine alte Schwalbe aus den 60er Jahren.
- Die Schwalbe war ein beliebtes Fortbewegungsmittel in der DDR.
- Mit seiner Schwalbe fährt er jeden Tag zur Arbeit.
Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano