Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Vogel Traduções, significados e sinónimos
"Vogel" usa-se como substantivo com o significado de "pássaro", "ave" or "tipo esquisito".
Propriedades essenciais de "Vogel"
As suas propriedades mais importantes são as seguintes:
Propriedades
- Gênero: masculino
- Singular: der Vogel
- Plural: die Vögel
Significados de "Vogel" + mais traduções, sinónimos e antónimos
Tem os seguintes significados e usos:
1.) "Animal alado com penas"
- Definição: "Animal vertebrado que tem o corpo coberto de penas e asas, e que geralmente pode voar."
- Tradução(ões): pássaro, ave
- Sinónimo(s): Geflügel
- Palavra(s) relacionada(s): Feder, Flügel
📝 Alguns exemplos de uso:
- Der Vogel singt jeden Morgen.
- Ein bunter Vogel landete auf dem Ast.
- Ich habe einen seltenen Vogel im Garten gesehen.
2.) "Pessoa excêntrica"
- Definição: "Pessoa excêntrica ou incomum, geralmente usada de forma coloquial."
- Tradução(ões): tipo esquisito, figura estranha, sujeito excêntrico
- Sinónimo(s): Sonderling
- Palavra(s) relacionada(s): komisch, seltsam
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er ist ein komischer Vogel.
- Jeder in der Stadt kennt diesen seltsamen Vogel.
- Sie nannten ihn einen verrückten Vogel.
3.) "Gesto ofensivo com a mão"
- Definição: "Um gesto ofensivo feito com a mão, conhecido como 'dar o dedo' ou 'mostrar o pássaro'."
- Tradução(ões): dedo médio, gesto obsceno, 'dar o pássaro'
- Sinónimo(s): Daumen, Finger
- Antónimo(s): Lob
- Palavra(s) relacionada(s): beleidigen
📝 Alguns exemplos de uso:
- Er zeigte mir den Vogel.
- Jemand hat ihm den Vogel gezeigt.
- Ich habe ihm den Vogel gezeigt, als er mich beleidigte.