Schwalbe Traduzioni, significati e sinonimi

"Schwalbe" si usa come sostantivo con il significato di "rondine", "simulazione" o "tuffo".

Proprietà essenziali di "Schwalbe"

Le sue proprietà più importanti sono le seguenti:

Proprietà

  • Genere: femminile
  • Singolare: die Schwalbe
  • Plurale: die Schwalben

Significati di "Schwalbe" + altre traduzioni, sinonimi e contrari

Ha i seguenti significati e usi:

1.) "Uccello migratore"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Die Schwalbe fliegt im Sommer über das Feld.La rondine vola sopra il campo in estate.
  2. Eine Schwalbe nistet unter unserem Dach.Una rondine ha fatto il nido sotto il nostro tetto.
  3. Im Herbst ziehen die Schwalben nach Süden.In autunno le rondini migrano verso sud.

2.) "Simulazione di fallo"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Der Spieler machte eine Schwalbe, um einen Elfmeter zu bekommen.Il giocatore ha fatto una simulazione per ottenere un calcio di rigore.
  2. Die Schwalbe wurde vom Schiedsrichter nicht erkannt.La simulazione non è stata notata dall'arbitro.
  3. Für seine Schwalbe erhielt er eine gelbe Karte.Per la sua simulazione ha ricevuto un cartellino giallo.

3.) "Moto leggera della Germania Est"

📝 Alcuni esempi di utilizzo:
  1. Er restauriert eine alte Schwalbe aus den 60er Jahren.Sta restaurando una vecchia Schwalbe degli anni '60.
  2. Die Schwalbe war ein beliebtes Fortbewegungsmittel in der DDR.La Schwalbe era un mezzo di trasporto popolare nella DDR.
  3. Mit seiner Schwalbe fährt er jeden Tag zur Arbeit.Con la sua Schwalbe va al lavoro ogni giorno.
Cerca altre parole →