Español
English
Deutsch
Français
Português
Italiano
Schwingung Traductions, sens et synonymes
"Schwingung" s'utilise comme nom avec le sens de "oscillation", "vibration" or "résonance".
Propriétés essentielles de "Schwingung"
Ses propriétés les plus importantes sont les suivantes :
Propriétés
- Genre: féminin
- Singulier: die Schwingung
- Pluriel: die Schwingungen
Sens de "Schwingung" + plus de traductions, synonymes et antonymes
Il a les sens et usages suivants :
1.) "Oscillation, vibration"
- Définition: "Mouvement oscillatoire ou vibratoire d'un objet ou d'un système."
- Traduction(s): oscillation, vibration, résonance, mouvement oscillatoire
- Synonyme(s): Vibration, Oszillation
- Antonyme(s): Stillstand, Ruhe
- Mot(s) apparenté(s): Schwingkreis, Schwingungsdämpfer
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Die Schwingung des Pendels war regelmäßig.
- Eine starke Schwingung kann das Gebäude beschädigen.
- Die Schwingung der Saiten erzeugt den Ton.
2.) "Vibration, onde, ambiance"
- Définition: "État émotionnel ou mental qui fluctue ou change."
- Traduction(s): vibration, onde, ambiance, atmosphère, énergie
- Synonyme(s): Gefühlslage, Stimmungsschwankung
- Antonyme(s): Stabilität, Ausgeglichenheit
- Mot(s) apparenté(s): Emotion, Stimmung
📝 Quelques exemples d'utilisation :
- Ihre Schwingung war heute sehr positiv.
- Man spürte eine negative Schwingung im Raum.
- Die Schwingung zwischen den beiden war spürbar.